Dia de treinos severos
Tsunade convoca Sakura para uma reunião em seu escritório, visivelmente irritada com a situação. A razão para sua exasperação reside na aparente ingenuidade da aprendiz e na crença de que o amor desempenha um papel crucial na vida de um ninja. A hokage expressa o desejo de que Sakura tome medidas para fortalecer tanto a si mesma quanto Naruto. Dessa forma, ela atribui a missão a Sakura de iniciar um relacionamento com Naruto, movida pela curiosidade de vivenciar uma experiência inédita.