Naru Rabu 1

Jiraiya e Tsunade mantêm uma conversa animada a respeito de Naruto e das estratégias maquinadas pela Akatsuki. O sábio ninja ancião, espertamente, decide fazer uso do momento em que os dois compartilham privacidade para brincar com a Hokage. Entretanto, para sua estupefação, Tsunade responde de forma inesperada, demonstrando um afeto profundo por ele que estava oculto até então.